Errant Ant

Errant Ant, gerçek kitaplarla dil öğrenenler için bir okuma uygulamasıdır. Kendi EPUB, PDF ve TXT kitaplarınızı içe aktarın ya da ücretsiz klasikleri indirin, sonra sadece okuyun. Çevirdiğiniz her sayfa ve anlamına baktığınız her kelime sayılır; kelimeler, onları gerçekte ne kadar iyi bildiğinize göre renklenir. Tekrar etmeniz gereken kelime kartları da, takip etmeniz gereken puanlar da yok: Kelimeler sizin oldukça renkleri solar.

Kendi kitaplarınızı okuyun

• EPUB, metin tabanlı PDF ve TXT dosyalarını içe aktarın ya da Project Gutenberg'den kamu malı ücretsiz kitaplar indirin.
  
• Yazı tipini, yazı boyutunu, satır aralığını, sütun genişliğini ve sayfa çevirme stilini seçebildiğiniz sade, sayfalı bir okuma ekranı.
  
• On iki öğrenme dili: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Türkçe, Korece, Japonca ve Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel).

Kendiliğinden renklenen kelimeler

• Çevirdiğiniz her sayfa, üzerindeki kelimeleri kaydeder; tıkladığınız her kelime de bir arama olarak kaydedilir.
  
• Kelimeler, onları yardım almadan ne sıklıkla anladığınıza göre renklenir: Yeni ve zor kelimeler öne çıkar, tanıdık olanlar solup gider.
  
• Bir kelimeyi Öğrenildi olarak işaretlediğinizde bir daha renklenmez. Herhangi bir kelimeye kendine ait bir renk verin; kelime o rengi her yerde korur.

Her kelime için bir panel

Bir kelimeye tıklayın ya da bir ifadenin üzerinden sürükleyin ve şunları görün:

• kendi okumalarınıza göre onu ne kadar iyi bildiğiniz
  
• kendi yazdığınız anlam ya da not
  
• indirmeyi seçtiğiniz ücretsiz çevrimdışı sözlüklerden girdiler: birçok dilde Wiktionary, Open English WordNet, JMdict ve CC-CEDICT
  
• onunla karşılaştığınız her cümle ve o sayfaya doğrudan geri dönüş

Kelime hazineniz, gözünüzün önünde

• Kelimeler ve İfadeler, karşılaştığınız her kelimeyi ve ifadeyi ne kadar iyi bildiğinize göre sıralanmış olarak listeler. Kelime listelerini de içe aktarabilirsiniz.
  
• Kelimeleri ve kitapları canlı kutucuklar olarak başlangıç sayfanıza sabitleyin.
  
• Harita: Kelimeleri, notları, resimleri ve çizimleri sonsuz panolara yerleştirin, ilişkili kelimeleri birbirine bağlayın ve bir panoyu dosya olarak paylaşın.

Gizlilik odaklı tasarım

• Hesap yok, oturum açma yok, reklam yok.
  
• Kitaplarınız ve öğrendikleriniz bilgisayarınızda kalır. İnternet yalnızca seçtiğiniz kitapları ve sözlükleri indirmek için kullanılır; bunlar daha sonra çevrimdışı çalışır.
  
• 12 dilde arayüz, açık ve koyu renk şemaları ve ayarlanabilir arayüz boyutu.

Erken Erişim

Errant Ant günlük okuma için eksiksiz ve okurlarıyla birlikte büyüyor. Sırada neler var: Çince ve Japonca için kelime kelime ayırma (bu diller şu anda karakter karakter sayılıyor), daha fazla sözlük, bir macOS sürümü ve cihazlar arasında eşitleme.