← Keşfet'e dön
Unitra: Real-Time Voice Translation For Gamers

Unitra: Real-Time Voice Translation For Gamers

0 anlık oyuncu14 Eki 2026Türkçe destekliOynaması ÜcretsizYardımcı Uygulamalar

PC için gerçek zamanlı oyun çevirmeni. Unitra, takım arkadaşlarının sesli sohbetini yaklaşık 1 saniyede canlı altyazıya dönüştürür; oyun sohbetini ve ekrandaki metni 35 dilde, oyuncu argosuna göre ayarlanmış ve tıklamaları engellemeyen bir overlay'de çevirir. Ücretsiz başla.

Ekran Görüntüleri

Ekran görüntüsü 1

Hakkında

Duy. Oku. Anında.

Herkesle, her dilde oyna. Unitra; sesli sohbet, yazılı sohbet ve ekrandaki metin için gerçek zamanlı bir oyun çevirmenidir. Takım arkadaşlarının sesi yaklaşık 1 saniyede canlı altyazıya dönüşür, oyun sohbeti belirdiği anda çevrilir ve her şey oyununun üstünde, tıklamaları engellemeyen bir overlay'de görünür.

Neden Unitra

Sıraya giriyorsun ve takımın Japonca, Portekizce ve Korece konuşuyor. Callout'lar uçup gidiyor, sohbet kutusu okuyamadığın satırlarla doluyor ve kimse kimseyi anlamıyor. Sıradan çevirmenler oyuncu argosunu anlamsız bir şeye dönüştürüyor. Unitra, oyuncuların gerçekte nasıl konuşup yazdığına göre tasarlandı.

Nasıl Çalışır

Unitra, oyununla birlikte çalışan hafif bir masaüstü uygulamasıdır. Oyun içi sesli sohbeti, Discord'u veya bilgisayardaki diğer sesleri dinler, ekranın seçtiğin bölümünü okur ve çeviriyi oyununun üstünde, tıklamaları engellemeyen bir overlay olarak gösterir. Alt-tab yok, oyun başına ayar yok.

Öne Çıkan Özellikler

  • Yaklaşık 1 saniyede sesli çeviri: anlık callout'lara yetecek kadar hızlı.

  • Otomatik ekran çevirisi: sohbet kutusunu bir kez seç, her yeni satır belirir belirmez çevrilsin, kırpmaya gerek yok. Ücretsiz dahil tüm planlarda var.

  • Ekran görüntüsü ve sohbet çevirisi: herhangi bir menüyü, görev günlüğünü veya ipucu kutusunu kırp ya da yazılı sohbeti yapıştır, kendi dilinde geri al.

  • Voice Output: kendi dilinde konuş, takım arkadaşların seni sanal bir mikrofon üzerinden kendi dillerinde duysun. Oyun içi sesli sohbette veya Discord gibi harici VoIP platformlarında çalışır. Champion planında kullanılabilir.

  • Oyun için tasarlandı: 12+ popüler oyunda callout'lar, argo, harita ve karakter adları için özel ayarlanmış kelime dağarcığı.

  • Tıklamaları engellemeyen overlay: altyazılar odağı çalmadan oyununun üstünde durur. Özel tam ekran oyunlarda bunun yerine Xbox Game Bar için ücretsiz Unitra Subtitles widget'ı gösterir.

  • 35 dil: İngilizce, Çince, Kantonca, Japonca, Korece, Vietnamca, Tayca, Endonezce, Malayca, Filipince, Hintçe, Fransızca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Almanca, Felemenkçe, İsveççe, Danca, Fince, Lehçe, Çekçe, Macarca, Rumence, Yunanca, Hırvatça, Makedonca, Rusça, Ukraynaca, Belarusça, Ermenice, Gürcüce, Türkçe, Arapça ve Farsça.

  • Yayına hazır: OBS tarayıcı kaynağıyla yayınına canlı çevrilmiş altyazılar ekle ve Overlay Studio'da istediğin gibi özelleştir.

Oyunlarınla Çalışır

Sesli veya yazılı sohbeti olan her PC oyunu: FPS, MOBA, MMO, battle royale ve parti oyunları. Buna VALORANT, Counter-Strike 2, Overwatch 2, Apex Legends, League of Legends, PUBG, Dota 2 ve daha birçok oyun dahildir; oyun başına ayar gerekmez.

Anti-Cheat Dostu

Unitra ayrı bir overlay uygulamasıdır. Oyuna kod enjekte etmez, DirectX veya OpenGL'e hook atmaz, oyun belleğini okumaz veya yazmaz, oyun dosyalarını değiştirmez ve oyuna girdi göndermez.

Önce Gizlilik

Sesin bilgisayarında kalır. Konuşma tanıma ve ekran metni tanıma bilgisayarında çalışır; bilgisayarın yoğun yük altındayken Bulut yardımı, işlemenin bir kısmını ham sese asla dokunmadan Unitra'nın özel bulutuna taşır. İstediğin zaman kapatabilirsin. Sen izin vermedikçe sesin ve ekran görüntülerin asla yüklenmez veya saklanmaz. Çeviri, güvenli bir bağlantı üzerinden bulutta işlenir. Tüm ayrıntılar Gizlilik Politikamızda.

Ücretsiz Başla

İndir ve günlük ücretsiz çeviri hakkıyla oyna, kredi kartı gerekmez. Sesli, sohbet ve otomatik ekran çevirisinin hepsi dahil. Her şeyi mi istiyorsun? Champion'ı doğrudan uygulamada 7 gün ücretsiz dene: hesap başına bir deneme, doğrulanmış bir e-posta ve deneme bittiğinde hiçbir ücret alınmaz. Yükseltmeler sınırsız çeviri, Voice Output, çok dilli tanıma, özel kelime listesi ve Overlay Studio'nun kilidini açar.

Sistem Gereksinimleri

Minimum

  • 64-bit işlemci ve işletim sistemi gerektirir
  • İşletim Sistemi: Windows 10 64 bit (20H2 veya üzeri)
  • İşlemci: Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 2600 veya dengi
  • Bellek: 8192 MB RAM
  • Ekran Kartı: DirectX 11 uyumlu dahili GPU
  • Ağ: Genişbant İnternet bağlantısı
  • Depolama: 3000 MB kullanılabilir alan
  • Ses Kartı: Herhangi bir USB veya 3,5 mm mikrofon
  • İlave Notlar: Ücretsiz bir Unitra hesabı ve internet bağlantısı gerektirir. Kenarlıksız, pencereli ve özel tam ekran oyunlarla çalışır (tam ekranda ücretsiz Xbox Game Bar widget'ı kullanılır). İsteğe bağlı yükseltmeler mevcuttur.

Önerilen

  • 64-bit işlemci ve işletim sistemi gerektirir
  • İşletim Sistemi: Windows 11 64 bit
  • İşlemci: Intel Core i7-12700 / AMD Ryzen 7 5800X veya üstü
  • Bellek: 16384 MB RAM
  • Ekran Kartı: NVIDIA GeForce RTX 3060 (6 GB VRAM) veya üstü
  • Ağ: Genişbant İnternet bağlantısı
  • Depolama: 5000 MB kullanılabilir alan
  • Ses Kartı: Yankı engellemeli kulaklık mikrofonu
  • İlave Notlar: SSD depolama önerilir. Özel tam ekran oyunlarda altyazılar ücretsiz Xbox Game Bar widget'ı üzerinden gösterilir.